Transfondo lagartos: el fin de los tiempos

Responder
Avatar de Usuario
beorn_14
Comandante
Mensajes: 1133
Registrado: 30 May 2013, 20:32
Ubicación: Girona
Contactar:

Transfondo lagartos: el fin de los tiempos

Mensaje por beorn_14 » 02 Sep 2014, 09:34

Los compañeros de tozudos a dieces se han tomado la molestia de traducir el único fragmento dedicado a los HL en la nueva campaña de Nagash:
Tekto el Defensor, Portavoz del Consejo Sagrado de Hexoatl, se arrodilló en silencio ante la tarima dorada. Una convocación telepática le había llevado hasta la cámara de meditación del poderoso Mazdamundi, y había esperado encontrarse al slann ya despierto. En lugar de eso, el Grande permanecía paralizado, salvo por el constante subir y bajar de su pecho. Tekto no podría decir si Mazdamundi estaba perdido en su meditación o soñando, y no había manera de saberlo hasta que el slann decidiera iluminarle. A Tetko no le importaba. El Portavoz había sido convocado, y esperaría ante Mazdamundi —tanto si estaba despierto o no— hasta que le despachara.
Tetko sintió que la neblina húmeda de la cámara se arremolinaba cuando otro atravesó el portal dorado. El recién llegado llevaba el manto con plumas de Quetzl, El Que Protege, lo que proclamaba su sagrado deber de salvaguardar Tlaxtlan. Dándole la espalda al silencioso Mazdamundi, Tekto se puso en pie y ofreció la ritual reverencia de agradecimiento según marcaba el protocolo.
-El líder de guerra Kroq-Gar confirma que los oscuros se agrupan en torno a la Ciudad de los Ecos en grandes números —proclamó el Alto Jefe de Escama Inquala—. Requiere refuerzos para contenerlos.
Pese al agobiante calor de la cámara de meditación, Tekto sintió un escalofrío que le subía por las escamas. Nada había sido igual desde que el cometa de dos colas había vuelto. Los hombres rata ya habían empezado a aparecer en torno a Itza y Tlaxtlan, y ahora la ruinas de Xahutec estaban bajo el poder del enemigo una vez más. Agarrando con fuerza su vara de mando, el sacerdote se llamó a la calma. Tiempos fríos estaban por venir, pero los Grandes les guiarían a través de la tormenta como lo habían hecho antes.
-Ya se le han dado tres grandes cohortes este ciclo lunar —le dijo a Inqala—. Esto rompe cualquier precedente.
-Así es —respondió—. Y aún necesita más. Muchos han caído en la defensa de Xahutec. Kroq-Gar pide que a la Cohorte Escalas de Trueno se le permita disfrutar en el calor de la batalla.
Los párpados de Tekto se cerraron sobre sus bulbosos ojos. La Cohorte Escalas de Trueno eran los guardianes más importantes de Hexoatl, y no se les enviaba con ligereza a la batalla a otro sitio.
-¿La situación es tan desesperada?
-El líder de guerra cree que sí —respondió Iqala—. Debemos confiar en su intuición.
Tekto permaneció en silencio durante un momento, con la cola moviéndose rápidamente de lado a lado mientras pensaba.
-La red geomántica ya se estremece con la presencia de los oscuros —dijo al fin, abriendo los ojos—. Kroq-Gar tendrá lo que pide. Su instinto no nos ha fallado nunca. Debemos prestarles atención ahora.
-Daré la orden —afirmó Iqala, girándose para abandonar la cámara.
-Esperad —tronó Mazdamundi.
La palabra resonó en la cámara, deteniendo a Iqala sobre sus pasos. Los dos eslizones se giraron para mirar hacia el slann, despertado por fin. Tekto sintió que el calor le abrazaba mientras el Cacique le contactaba telepáticamente.
Las imágenes fluyeron hacia la mente de Tekto. Eran escenas de matanza y destrucción, de junglas ardiendo y ciudades templo en ruinas. Vio la luna maldita atravesar los cielos y oyó los chillidos de las ratas; sintió la cruel risa de los oscuros en su mente. Vio a dos elfos —uno oscuro y otro luminoso— enfrentarse en medio de un mar de cráneos, mientras a su alrededor grandes ejércitos batallaban sin cuartel. La visión pronto se desvaneció, sustituida por imágenes de ciudades humanas invadidas por enredaderas agarrotadas y árboles retorcidos. Por todo el mundo, los muertos de eras pasadas se libraban de sus tumbas, reuniéndose en torno a una voluntad opresiva. Tekto vio que las montañas caían y los mares crecían, y que la tierra se rompía y los cielos se desmenuzaban. Al final, la oscuridad lo tragaba todo.
El contacto telepático se cortó de repente, y Tekto cayó hacia delante, apoyándose en su báculo, respirando rápidamente.
-¿Qué es? ¿Qué has visto? —pregunto Iqala, las plumas de su tocado bamboleándose mientras su cabeza giraba a un lado y a otro.
Tekto tembló mientras buscaba las palabras para describir su visión, pero las imágenes ya se estaban desvaneciendo de su mente. Se difuminaban como los ecos de los sueños mientras el sacerdote intentaba recordarlas, dejando tras de sí únicamente el recuerdo de un terror atroz.
-Fuego y destrucción —murmuró débilmente Tekto—. El cometa no es un presagio de esperanza, sino un portento de perdición.
-Lo que dices es imposible —objetó Iqala—. ¡El cometa es un signo de Sotek! Tenenhauin así lo declaró, y los Grandes lo han confirmado.
-Y quizá Sotek vuelva —aceptó Tekto—, pero el cometa sólo trae muerte. No podemos detener lo que se acerca.
-No puede ser —argumentó Iqala—. El Gran Plan...
El sacerdote enmudeció cuando la mole que era Mazdamundi se movió en la tarima.
-El Gran Plan ha fallado —entonó el slann pesadamente—. El Éxodo debe comenzar.
Qué os parece? Que interpretais con la última frase "el éxodo debe comenzar"? Los lagartos abandonan este mundo? Abandonan el viejo mundo? O quizás deciden sacrificar sus selvas, su tierra natal para salvar el mundo? En mi opinión, habrá lagartos para rato, heroicidades cual caballero rohirrim en el abismo de Helm, y como no, miniatura de Mazdamundi montado en estegadón :D

______________________________
Podeis ver el documento original en: http://tozudosadieces.blogspot.com.es/

Avatar de Usuario
Orión
Comandante
Mensajes: 2190
Registrado: 03 Jun 2013, 18:06
Ubicación: Madrid

Re: Transfondo lagartos: el fin de los tiempos

Mensaje por Orión » 10 Sep 2014, 09:43

Joder, qué bueno.

Con respecto a la pregunta. Yo creo que el comentario clave no es "El éxodo debe comenzar"; ya que el término éxodo también puede interpretarse como una gran marcha o migración. Lo cual puede indicar que los hombres lagarto salen por fin de sus junglas por primera vez desde... Bueno, por primera vez, y luchan en las tierras del nuevo mundo. A mi el comentario que me pone los pelos de puntoa es el de "El gran plan ha fallado" Ya que si eso es cierto, ninguna raza, ya sea del orden o del chaos, tiene la más mínima esperanza. ¿Recordáis los rumores de que warhammer se acababa por culpa de Nagash?
Soy un susurro entre las hojas. Soy el Guardián de la Arboleda.

Imagen

Avatar de Usuario
beorn_14
Comandante
Mensajes: 1133
Registrado: 30 May 2013, 20:32
Ubicación: Girona
Contactar:

Re: Transfondo lagartos: el fin de los tiempos

Mensaje por beorn_14 » 10 Sep 2014, 10:08

No hombre no! Por primera vez en mucho tiempo, GW esta haciendo las cosas bien con fantasy. La historia avanza, con un gusto exquisito, y además todas las razas jugables (excepto HL de momento) estan metidas en el meollo. No puede ser que por primera vez hagan las cosas bien para precisamente cargarselo todo xD.

Yo creo que los "guionistas y constructores" del WHF se reunioren hace unos meses y se dijeron «esto hay que reflotarlo como sea», y han dedicado mucho esfuerzo en lo que vemos ahora. Por eso tantos meses sin novedades de WHF, creo que va a haber grandes cambios y los estaban meditando. De hecho, el "slogan" oficial era algo así como " se acaba whf tal y como lo conociamos", y no "se acaba whf" a secas.

Edito_______________________________

Sobre lo del éxodo, es muy posible que después de la campaña HL se queden en las tierras selváticas del sud de Khemri, donde ya hubieron anteriormente colonias de lagartos (recordais los eslizones en gélido?).
Si las fusiones que se rumoreaban hace un tiempo son ciertos, puede que reyes funerarios acabe fusionado con condes (ya tienen la piramide negra en silvania), bretonia acabe fusionandose con imperio (razas humanas) y Hombres bestia con guerreros del caos nuevamente. No veo motivo por el cual los lagartos no tengan cabida en el sud del viejo continente, mas si hay un desierto deshabitado entre ellos y la civilización.

Avatar de Usuario
fontetas
Comandante
Mensajes: 701
Registrado: 02 Abr 2014, 18:13

Re: Transfondo lagartos: el fin de los tiempos

Mensaje por fontetas » 10 Sep 2014, 14:46

Oye a lo mejor como los elfos se van a juntar, se van todos al continente de los elfos oscuros y los hombres lagarto se van a la isla de los altos elfos de ocupa
Imagen

Avatar de Usuario
Orión
Comandante
Mensajes: 2190
Registrado: 03 Jun 2013, 18:06
Ubicación: Madrid

Re: Transfondo lagartos: el fin de los tiempos

Mensaje por Orión » 15 Sep 2014, 15:45

Bueno, habrá que esperar a ver qué pasa. Sinceramente a mí no me mola nada como pinta la cosa. Pensad que si no podemos atenernos al Gran Plan, no nos queda nada.
Soy un susurro entre las hojas. Soy el Guardián de la Arboleda.

Imagen

Responder